Immediately after the shooting, graphic video footage of Kirk’s death spread online – along with cruel jokes about the right-wing influencer.