Many Chicagoans who strolled down Michigan Avenue or hurried through O’Hare and Midway more than a decade ago may remember Yi Wei. She was a self-possessed little girl of 6, dark hair pulled back.