Some two dozen girls from a summer camp along the Guadalupe River in the Texas Hill Country are among those unaccounted for.

Lake Arrowhead exists as California’s worst-kept secret—a mountain paradise that somehow remains blissfully uncrowded despite ...