Jesse Hank Baker III has been charged in Yellowstone County District Court with felony counts of theft and criminal endangerment, along with misdemeanor counts of obstructing and evading police.