Pumas has confirmed the departure of a forward who joined the club with high expectations, but failed to live up to them.