If you’ve kept up with the local dining scene lately, chances are you’ve heard the buzz about Pig Latin — a restaurant that’s ...