And dubbing has played a key role in drawing more viewers. On Netflix, more people chose to watch “Squid Game” dubbed over the version voiced by its original cast in Korean.

Even before “Parasite” won Best Picture, this was a very good time to be in the business of dubbing and subtitles.Hollywood is no longer a dominant international force, and as global markets ...

On Tuesday, ElevenLabs unveiled AI Dubbing, a new feature that can convert spoken content to another language while keeping the voice, speech patterns, emotions, and intonations of the original ...

Netflix’s Global Reach Sparks Dubbing Revolution: “The Public Demands It” "Localized" content has traditionally been sneered at, but Netflix is driving a boom thanks to millions spent on a ...

Americans maintain their hesitancy around dubbed movies. In a 2021 survey, 76% of Americans said they preferred subtitling over dubbing.Compare that to European countries such as France, Italy ...

Auto-dubbing can work like this. The original actor records five minutes of random text in their own language. Then the machines take over: A neural network learns the actor’s voice, a program ...