Whether it’s pronunciation, accents, verb conjugation or definitions ... According to recent United States Census data, Spanish was the most common non-English language spoken in U.S. homes ...

Bilingual signs written in both Spanish and English tend to use the verb form associated with formal ... This challenges the common assumption that we should always use formal language with ...