The actor explains how daughter Bella Thornton helped him portray his complex character in Taylor Sheridan's new series Billy Bob Thornton didn ... in the face of intensity and danger, that ...