Linda McMahon's Senate confirmation hearing Thursday featured protests, DEI debates, discussions on trans athletes and scrutiny over DOGE spending cuts.