Daniil Medvedev and Taylor Fritz have an awkward history and could have met in the fourth round of Wimbledon after being drawn in the same section before the Russian's unlikely exit ...