After forging a close political relationship, the two billionaires brought significant change to Washington. Now their alliance lies in tatters.

A new, White House-approved portrait of President Donald Trump will soon hang in the Colorado State Capitol after Trump complained an earlier image was “distorted.” ...