The downtown Sarasota gem — operating here since 2008 and set to grow its footprint with an adjacent expansion, I’m told — is ...