"It'll be five hours of fun, I promise you that," Fieri tells PEOPLE of the third annual Guy’s Flavortown Tailgate ... "Not everybody can afford a ticket to the Super Bowl, but everybody ...