If a Windows laptop has become your main workhorse, adding a docking station can transform how you work. Ken Colburn for Data Doctors explores the options.