In its bid to become a fourth game console in the home, Nex Playground is getting How to Train Your Dragon: Riders of the Skies.