Unlocking the power of arts integration for elementary math—from Warhol’s pop art arrays to Van Gogh’s shapes to Kahlo’s symmetry—leads to engaging, creative activities.

There is one notable exception to this strict rule of quantum-state segregation. Restricted to just two dimensions, some ...