John V. Byrne, who served as Oregon State University’s 12th president from 1984 to 1995 after leading the National Oceanic and Atmospheric Administration, died Thursday. He was 95.