Kyle Smith is set to make a cameo in Netflix's series "Quarterback," the streaming giant teased. Here's what to know about ...