Erik Jones and Matt Kenseth strike up an unexpected friendship at Legacy Motor Club with Kenseth helping the driver as competition adviser.