Millennials are on the move, with one in 10 picking up and heading to new places in 2024 for jobs, more space, or a different quality of life. But they aren’t moving everywhere in equal amounts.