Phoenix law firm inks agreement for 57,300 square feet, the second largest legal lease in Orange County this year.