Whip up a quick and simple 4-ingredient yogurt flatbread that’s just as soft and flavorful as naan. Perfect for any meal!