Between the U.S. Post Office and the old courthouse in downtown San Jose is a nicely wrought iron gate with a small white sign. “Authorized Personnel Only,” it says. “No Public Entrance ...