Inspired by the work of architect Tadao Ando, this modern Sag Harbor home offers views of Noyac Bay, five bedrooms, a pool, ...