One of two involved suspects is serving a life sentence for murdering an inmate in 2019 at the same prison, according to state corrections officials.