Avoiding a budget is often more of a headache than making one, personal finance experts have told the Guardian newspaper.