Faults similar to those on an Air France Airbus that crashed into the sea on 1 June were major factors in two little-noticed fatal losses of passenger jets more than a decade ago.