A documentary short clocking it at only 26 minutes, “Period. End of the Sentence” is a quick yet impactful glimpse into a vital topic: period poverty, aka a lack of access to menstrual products.