Red Dead Redemption 2 has a massive map, so it's easy to miss some of the coolest parts of the game’s many locations on the ...