Clarendon Hills officials are continuing to move forward plans to improve the outdoor dining environment in the village’s ...