When Sailor Moondebuted outside of Japan in the 1990s, it became far more than a magical girl anime and went on to break ...

The English dub of Sailor Moon already made significant changes to the original version. Not only did they westernize all the names (a common practice back then), but all hints of gender fluidity ...

Fans worked to bring a fully localized ROM of Sailor Moon: Another Story 23 years later. ... This fan-made localization is the second English version of Sailer Moon: Another Story.

Pluto TV’s version has the original Japanese audio with English subtitles. Fun fact: The original English dub of the first Sailor Moon anime is a total re-translation that makes significant ...

30 years later, why we all still love Sailor Moon NPR's Juana Summers speaks with Briana Lawrence, a fandom editor at The Mary Sue, ... In the English version, her name is Serena.

“Sailor Moon, the beloved Guardian of Love and Justice, ... All features are presented uncut and true to the original Japanese version, with English dubbed and subtitled showings available. ...

In “Sailor Moon,” the concept of transformation is about light, magic and power hidden in the ordinariness of living. There is nothing queerer than that (except maybe actual gay sex).

With the debut of Sailor Moon Crystal nearly upon us, ... it's because the English version tried to dub the gay away by pretending one of the gay men was a woman and a lesbian couple were cousins.

In the English-dubbed version of classic anime “Sailor Moon,” Sailor Neptune and Uranus were made cousins when they were originally lovers.

It all started with a talking cat named Luna and a magical brooch. With that, Sailor Moon, the character and the international phenomenon, was born.

A Japanese musical based on the popular "Sailor Moon" franchise, "Pretty Guardian Sailor Moon: The Super Live" will play U.S. tour in spring 2025.