A new study suggests everyday movements may cause temporary back flares, but not long-term damage — so you can stay active without fear.