Then, click on the menu icon at the top left and select "Location sharing". This will show you a list of currently active shares. Clicking on one will display the user's marker on the map.
But Google Maps doesn't just use it to give you directions and show your current location. If you have it enabled, you can also create a Google Maps timeline, which lets you see where you traveled ...