The trend towards political polarisation is hardly unique to South Korea, but the country’s long-running divisions have been ...