Your daily stress isn't just giving you headaches – it's wreaking havoc throughout your body in surprising ways.