One aviation analyst said he expects other DFW suburbs to explore commercial flights too, as the metroplex continues to boom.