The Big Bang Theory overdid one character's transformation, making them more of a bully than Sheldon. Here's how they flanderized their arc.