Western Pennsylvania residents participating in the Audubon Society’s annual Christmas Bird Count will have a new place to spot them this year. “We’re adding a circle in the Mon Valley, a 15 ...