If you own a Whirlpool direct-drive washer (the water hoses attach to the left side when viewed from the back), you’ve probably got a broken coupler—a common failure caused by overloading the ...