Xerox Holdings Corp. executives and board members misled investors about how an overhaul would impact the company, sending ...