Austin city leaders are looking at new rules for Airbnbs and other short-term rentals, but they want to hear from the public first.