The visit comes at a moment of high tension for the longtime allies following Israel’s attempted assassination of Hamas leaders on Qatari soil earlier this week.