The video game retailer closed its NFT marketplace and crypto wallet in the last few years, but it is now considering a Bitcoin investment strategy.