A suspicious fire has broken out at a Sydney childcare centre - the second to target the operator within a matter of days.