Rome’s Church of Santa Maria del Popolo is best-known today for its cache of Caravaggios. But in March 1256, long before the Caravaggios arrived, Pope ...