A movie star to his core, Robert Redford has died after a visionary career in cinema, including founding the Sundance Institute that transformed the market for independent films.